雙語詞彙對照

:::
編號 類別 中文 英文
781 牌誌說明警告標示 注意落石 Watch Out for Falling Rocks
782 牌誌說明禁止事項 注意落石 請勿靠近 Watch Out for Falling Rocks. Keep Away.
783 牌誌說明警告標示 注意蛇 Watch Out for Snakes
784 牌誌說明警告標示 注意蛇、蜂 Watch Out for Snakes and Wasps
785 牌誌說明警告標示 注意強風 Watch Out for Strong Winds
786 牌誌說明警告標示 請注意自身安全 Watch Out for Your Safety
787 牌誌說明警告標示 請注意自身安全 Watch Out for Your Safety
788 育樂場域設施 水資源涵養保安林 Water Conservation Forest
789 育樂場域設施 飲水機/噴泉式飲水機 Water Dispenser /Drinking Fountain
790 育樂場域設施 親水設施 Water Park
791 育樂場域設施 瀑布區 Waterfall Zone
792 集水區治理 治山防災 watershed conservation and restoration
793 組織架構 集水區治理組 Watershed Management Division
794 林學詞彙 集水區 watershed; catchments area
795 自然保留區 挖子尾自然保留區 Wazihwei Nature Reserve
796 牌誌說明 在自然的環境中,宜著與自然環境相調和的衣褲、寬緣帽、運動鞋或登山鞋,並隨時預防蛇、蜂與蚊蟲叮咬。 Wear clothing suited to the environment, wide-brimed hats, and sports shoes or mountain boots. Be on guard against snakes, wasps, and mosquitoes.
797 牌誌說明公告事項 非假日 Weekdays
798 牌誌說明公告事項 假日 Weekends/Holidays
799 牌誌說明宣導事項 歡迎進入國家森林遊樂區 Welcome to the National Forest Recreation Area.
800 牌誌說明警告標示 地面濕滑,小心通行,嚴禁奔跑 Wet, Slippery Surface; Watch Your Step. No Running
目前總筆數:826  目前所在頁數:40/42
瀏覽人次:30497 最後更新日期:2020-03-30